|
¹ÉÊдúÂ룺SH600522 | |
ÑÇÐǹÜÀíÆ½Ì¨Õ¾Èº |
ÑÇÐǹÜÀíÆ½Ì¨ÊÀóÓÐÏÞ¹«Ë¾
½¶«½ð¾ßÉ豸ÓÐÏÞ¹«Ë¾
ÉϺ£êÅÆ·Í¨ÐſƼ¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾
ÑÇÐǹÜÀíÆ½Ì¨¿í´ø¼¼ÊõÓÐÏÞ¹«Ë¾
½ËÕÑÇÐǹÜÀíÆ½Ì¨»¥Áª¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾
½ËÕÑÇÐǹÜÀíÆ½Ì¨²®ÀÖ´ï±äѹÆ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾
|
EN |
ÉúÃü£¬Ò»¸ö´óÎę̀¡£
ÓÐЩ¹¤¾ß£¬ÔÚÎÊÔÒòµÄͬʱ£¬¾ÍÒѾÓÐÁËÃյס£ÓÐЩÊÂÇ飬Ã÷Öª´íµÄ£¬²»¸ÊÐÄ¡£µ±Óݼ§³É¼¨³þ°ÔÍõ£¬Î´æ±ãÓÐÁË£¬Ò²ÓÐÁËÆàÃÀµÄ¹ÊʺͲÐѪϦÑô¡£ÊÇËÍÆ·ÁËË£¬ÊÇÊÇ·Ç·Ç£¬ÇáÌôÒ»½ÇÒÂñÇ¡£ÄÇ¿´ËÆÎ¨ÃÀµÄ°ÔÍõ±ð¼§£¬Ò²Ö»²»¹ýÊÇÏ·Ò»³¡£¬µÀ²»¾¡µÄÂ×Àí£¬ÍòÎïÉú»Ô¡£
ÉϵÛÊǸö°®¿´Ï·µÄÅ÷×Ó£¬¿Ä׏Ï×Ó£¬Ï·ÚʵÄÐÄÇé¡£
ÎÒ¾ÍÊÇÄÇ»ÖеÄÏ·×Ó£¬ÎÒµÄÈÝÑÕ£¬Èý·ÖÖ®Ò»Äê¡£
Æäʵ£¬Ó¡¶È²¢²»ÏñÁ÷ÓïÖÐÁÙÄ¡µÄ·ËÒÄËù˼£¬¡°ÂñÁËÒ»×ù³Ç£¬¹ØÁËËùÓеơ±¡£Ò»»¨Ò»ÊÀ½ç£¬Ò»²ÝÒ»ÌìÌá£È·ÊµÈç´Ë£¬Ù¼´óµÄÃÏÂò£¬Î´Ï·ɻú¾ÍÒѵµµØÐáµ½ÇåеĿ§à¬Î¶£¬»ÆÉ«µÄ¡£ÎÒÄܹ»Ëµ³öÒ»ÖÖζµÀµÄÑÕÉ«£¬ÕýÊÇÒòΪËü±ðÊ÷Ò»ÖĵķçÇ飬ÈÃÈËõ®õ¹à¶¥£¬¾«Éñ»À·¢¡£ÕâÀïûÓгµµÀ£¬¹«½»£¬µÄÊ¿£¬Âí³µ²¢¼ç½Óõ࣬ż¶ûÒ²»áÒòΪÀ´È±·¦ÊÊÓ¦ÕâÀïÓұ߼ÝÊ»µÄ½»Í¨ÀÏÀý£¬ºá´©½ÖµÀ£¬Ê±¶øÈýÞëĩÉÒÁã¾àÀë½Ó´¥¼²³ÛµÄ³µÁ¾¡£ÐÒ¶ø£¬Æ½°²ÎÞÊ¡£Å£¶ù£¬Ñò¶ù±é½Ö¶¼ÊÇ£¬¾ÍÏñÇ峿ҹ°ø£¬À¿ªÀ£Â䵨´°Á±£¬ÂúÑÛÒ»·½Ò¬×ÓÊ÷µÄ¾°Ö£¬ÐÄ£¬ÊæÌ¹¡£Ó¡¶ÈÊÓÎÚѻΪÉñÎÎÒʼÖÕ²»¿ÉÀí½âÆäÖеÄÔµÓÉ¡£Ò»ÄîÓÞ¼´°ãÈô¾ø£¬Ò»ÄîÖǼ´°ãÈôÉú¡£ËãÁË£¬²»È¥ÅÌËã¡£¾ÍºÃ±È£¬ÕâÀïµÄÊÂÇ飬²»¿É˵ÊÇÆðÔç̰ºÚ£¬µ«Ò²Ã¦Ã¦ÂµÂµ£¬»î³öÁËëÚÖËÈ˿ڵÄÔÏζ¡£´òÓ¡»úûÈÕûҹµØÔË×÷£¬°é׿±ÔêµÄÆøÎ£¬ºÍÍ·¶¥ÉϵĵçÉȺÍгµØ°é×࣬ÕâÒ»Ê×½»ÏìÇú£¬ÈÃÈËÒ×ÍüÈ´ÅûÐÇ´÷ÔÂÔÚÀͶ¯¡£Ã¿Ìì²»¼ä¶ÏµØ·¢¿ª·¢ÐÅ£¬ËÑËÑ¹È¸èµØÍ¼£¬Ìý˾»ú·¦Î¶µÄÓ¢Óï£¬×ø³Ç¼Ê»ð³µÈ¥Ôì·Ã¿Í»§£¬¼¢Ò»¶Ù±¥Ò»¶Ù¡£Éú»î£¬ÄÇÒ»Éí»Ò°×Ïà¼äµÄÎ÷×°£¬ÂÔ´øÉú½ªÎ¶µÄÓ¡¶ÈÏã²è£¬Ãæ¶Ô²î±ðÓïÑÔµÄÖÖ×壬×ÔÐÅÓÍÈ»¶øÉú¡£ÉÌÎñǢ̸£¬ÎÒÃÎÃÂÒÔÇóµÄһƬɽˮ£¬Çé²»×Ô½ûµØ£¬Ô¸½«É½É«¹©Éú·ð£¬ÐÞµ½Ã·»¨°é×íÎÌ¡£
ҹ΢Á¹£¬µÆÎ¢°µ£¬¸¡ÔÆÉ¢¾¡£¬óϸèÍñת¡£»òÊÇϦÑôÎ÷Ï£¬Ê¾ÍþÓÎÐУ¬»òÊÇÄÂ˹ÁÖµÄÔ×Éü½Ú£¬Ó¡¶È½ÌµÄµÆ½Ú¡£ÑÕÉ«£¬Ò»Èç¼ÈÍùÏʵÃÒ«ÑÛ£¬ÏãÁÏ£¬Ò²Ò»³ÁÎȶ¨ÆË±ÇµÃō֨¡£ÎÒÒ»Ö±ÔÚ˼¿¼£¬Ó¡¶È¾¿¾¹ÊDz»ÊÇÒ»¸öÄþ¾²µÄ¹ú¼Ò£¿³¬ÊÐÈë¿Ú£¬¾¯ÎñÈËÔ±³Öǹ°ÑÊØ£»½ÖµÀÁ½²à£¬²»ÖªµÀʲôƷÖֵĹ·¹·ËæÔµ¶ø°²Ë¯µÃ̹Ȼ¡£Õâ¸ö±çÖ¤µÄ¹îÍÆÂÛ£¬ÖµµÃ˼¿¼¡£ÒòΪæ£¬ºöÂÔÁË´°ÍâµÄº£½ÇÌì¹â¡£µ±×ï¶ñµØÏëҪæÀï͵ÏÐʱ£¬È´²¡µ¹ÁË£¬´í¹ýÁËÄ껪ÔÚ±±Ä®¿ª³öÃÀÀöµÄ×ÏÞ±»¨£¬»ÄÎßÁËÕⳡÄѵõÄÓ¡¶ÈС´ºÏÄ¡£Ò»Ò¶Ò»ÈçÀ´£¬Ò»É°Ò»¼«ÀÖ£¬ÐÄÈôÎÞÎï¾Í¿ÉÒÔÒ»ÄîÒ»Çå¾»£¬Ò»·½Ò»¾»ÍÁ¡£
ÈýÈËÐУ¬±ØÓÐÎÒʦ£¬Õâ¾ä¹Å»°£¬²»ÎÞÔÀí¡£×ÓÆÚÎÅÇٽ⿪²®ÑÀÐľ³£¬¸ßɽÁ÷Ë®ÓöÖªÒô¡£ÔÚÂþÌì·çÑ©µÄÈËÇéÊÀ¼ÒÏ磬Óβ»³öÈ¥Ò²·Å²»¿ªÊÖ£¬²®ÑÀ¾øÏÒ£¬½Ì»áÎÒÔõô×ß¡£ÖÕ¾¿£¬ÍòÀïÇç¿Õ£¬èó¾»¼ÅĬ£¬ÐÄËéÄÆÐÌá±¾ÎÞÊ÷£¬Ã÷¾µÒà·Ç̨£¬ÔÀ´ÎÞÒ»ÎÄDZßÈǻҳ¾¡£Ò²ÐíÏÖÔÚµÄÄã²»¶®£¬ÊÀÊÂÑ×Á¹£¬±ä¸ïÎÞ³£¡£¾¿¾¹£¬Ë®ÖÐÖ®Ó㣬Àäů×ÔÖª¡£
ÒÕÊõ¼Òϲ»¶½«ÅÓÔÓµÄÉ«²ÊÍ¿ÂúÕû¸ö»²¼£¬ÐɺìµÄÓͲʸü°Ñ½©Ó²Í»Ø££¬ÎÒ°ÑËü¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖÄÚÐĵÄÐûйÒÖ»òÒ»ÖÖ¶ÔÉú»îµÄÀí½â¡£ÕýÈç·ðÔ»£ºÈËÉúÓа˿࣬ÉúÀϲ¡ËÀ£¬°®»®·Ö£¬Ô¹ºã¾Ã£¬Ç󲻵㬷Ų»Ï¡£
ÈËÔÚÊÀµÄÒâÒåºÍ¶ÔÉú»î×Ô¼ºµÄÀí½â²»ÊÇÒÔÔÚÊÀµÄÊÇ·ÇÀ´È¨ºâµÄ¡£ÊÂʵÉÏÄÇô¶àµÄÈË£¬Ñ¡ÔñÁËÒÔÆ½Ó¹Ö®Ì¬£¬ÖÕÆäÒ»Éú¡£ÒªÔõÑù²Å»ª¹ýÍêÕâÑùµÄÒ»Éú£¿ÄѵúýÍ¿£¡ÎÒ¾³£Ï룬ÈËÉúµÄ¼«ÀÖ״̬Ӧ¸ÃÊÇ£¬ÒÔ×î´óµÄ±ê×¼ÌåÑéÉú»î£¬ÏíÊÜÉú»î£¬´ø×ŶÔÉú»îµÄ×îÉîÀí½â£¬ÓÃ×îÃÀµÄÇà´ºÄ껪£¬»ÓÊÖÀë±ð£¬ÕâÑù²Å»áÓÀºã¡£Ädz÷¹ñÀïÊ¢·ÅµÄÁÕÀÅÂúÄ¿£¬ÊǸ·Ê¢¶ø¹ýµÄÄ껪èòèòÉú»Ô¡£ÈԾɣ¬»³´§×ŽáҵʱµÄÃÀºÃ£¬Ã¿ÌìÇ峿£¬ÅÄÅÄÐØ¿Ú£¬¶Ô×Ô¼º½²£ºÂú»³Ï£Íû£¬¿´¿´ËÊǸ߸ßÔÚÉϵÄÍõ¡£
Õâ¸öÆÅæ¶µÄÊÀ½ç£¬ÖÕ¾¿ÎÞÒÔ°²¶ÙÎÒÃîÂûµÄÁé»ê¡£»òÕߣ¬ÎÒ±»ÕâÀ«ÆõµÄÉú»î³¬¶ÈÁË¡£ÎÒÔ··µ»ØÑ°ÕÒ×Ô¼º£¬·¢Ã÷×Ô¼ºÕ¾ÔÚÒ»¿ÃºìÐÓÊ÷ÅÔ£¬Î¢Ð¦²Î͸£¬¸²Ë®ÄÑÊÕ¡£ÎÒÔÚÍò½Ù²»¸´µÄ¾çÇéÀïÅû¾£Õ¶¼¬£¬ÑÝÒïð§ÒÀ¡£¾çÖÕ£¬³£Ì¬¾²Á¢£¬ÆÚ´ý¿´Ï·µÄÈËÒâÓÌδ¾¡¡£
ÇúÖÕÈËÉ¢£¬Ò»ÇÐ×ÔÖª£¬Ò»ÇÐÐÄÖª£¬ÔÂÓÐӯȱ£¬³±ÓÐÕÇÂä¡£ÎÒ̧ͷÀ«²½£¬ÎÞÂÛÉíÏÝÄDZߣ¬ÒÖ»òËÄÃæ³þ¸è£¬ÒÀÈ»¼áÊØ×ÅÄÇ×íÉúÃÎËÀµÄÐÅÑöÆÚ´ý¿ª¾«²Ê²ÊÃÀÀöµÄ»¨£¬ÓÃ×îÃÀµÄ΢ЦлĻ¡£
£¨×÷ÕߣºÖÜÆô ÑÇÐǹÜÀíÆ½Ì¨ÊÀóÓÐÏÞ¹«Ë¾ÏúÊÛ¾Àí£©